— Я CQS, я CQS! — закричал я. — Пит, это ты? Пит, прием!
— Я. Следуем по курсу, по графику. Извини за задержку. Слышно было плохо, но даже металлический отзвук мембраны наушника не помешал мне почувствовать напряжение и раздраженность в голосе Пита.
— Я сижу здесь уже черт знает сколько! — ответил я раздраженно и в то же время с облегчением. — Что-нибудь не так. Пит?
— Думаю- он уже убил моего брата и теперь захочет покончить с моей сестрой- — произнесла она- пристально глядя мне в глаза. — Вы должны нам помочь- мистер Бойд.
Я пожал плечами. Мне нравилось в этом уютном баре. Здесь было прохладно- свежо и сумрачно. За соседним столиком какой-то толстяк жаловался своему приятелю на дороговизну в современной индустрии любовных утех. Я с интересом прислушивался- но потом все же решил вникнуть в то- что говорила моя собеседница.
Сегодня утром она позвонила мне в агентство и попросила о встрече в этом баре. Пока мы сидели- она ни разу не притронулась к своему стакану- явно нервничала- то и дело беспокойно озираясь.
— Что с вами? — поинтересовался я. — ...
У въезда в ворота меня ждал мужчина. Он не был похож на человека- которого я ожидал встретить. На нем была бежевая ветровка в пятнах- бесформенные брюки и потрепанная- подозрительного вида шляпа- впрочем- как и его лицо. Судя по седине в волосах и морщинам у глаз- ему было лет сорок. Темные убегающие глаза. Он все время как бы ждал удара. Трудно ему приходилось в жизни- подумал я.
— Вы Арчер?
Я ответил утвердительно и протянул ему руку. Он не знал- что с ней делать- подозрительно посмотрел на нее- словно боясь- что я использую прием дзюдо. Руки он держал в карманах своей ветровки.
— Я Гарри Немо- — сказал он жалобным- подвывающим голосом. Ему очень не хотелось называть своего имени. — Мой ...
– Ты знаешь- я решился- – торжественно объявил Гарри Арно. – Хочешь- расскажу тебе то- что еще не говорил никогда и никому?
Дело было вечером- в конце октября.
– Это насчет того- что ты сделал во время войны? – поинтересовалась Джойс.
Она знала Гарри уже много лет. Гарри осекся.
– Откуда ты знаешь?
– Как ты застрелил дезертира в Италии?
Гарри смотрел на нее молча и ошеломленно.
– Так ты уже об этом рассказывал.
– Брось. Когда?
– В уличном кафе- в «Кардосо»- вскоре после того- как мы стали снова встречаться. Ты начал ну в точности как сегодня. Мол- собираешься открыть большой секрет. Потому-то сейчас я сразу и догадалась. Только в тот раз- помнится- ты не говорил- что решился.
– А ...
Из исправительно-трудовой колонии особого режима совершает побег опасный рецидивист. На его поиски вглубь тайги отправляется оперативно-розыскная группа.
— Не могу же я положить тряпку в бензине в багажник. Может быть пожар.
— Это веская причина, чтобы аннулировать брак, ты знаешь это?
— Возникновение пожара?
— От меня утаили, что ты загрязняешь природу.
— Ты хочешь аннулировать брак?
— Нет, дорогой...
Каждый полицейский- встречавшийся со мной в это нескончаемое утро- вел себя так- словно уже видел меня распростертым на столе в мертвецкой.
Даже лейтенант Флинт- который освободил меня незадолго до полудня- казался озабоченным — а Флинт не числится среди моих друзей.
— Единственная возможность для вас выжить — это быть твердым- — сказал он тихо- избегая встречаться со мной взглядом. Потом добавил: — Желаю удачи!
— В чем вы меня обвиняете? Я не убивал сына Лека!
— Я и не думаю- что вы совершили преступление- — Флинт откинулся на спинку кресла и посмотрел мне прямо в лицо. — Очевидно- это явилось результатом законной самозащиты.
— Я вообще не убивал его- — сказал я и заерзал в кресле- ...
Из исправительно-трудовой колонии особого режима совершает побег опасный рецидивист. На его поиски вглубь тайги отправляется оперативно-розыскная группа.
— Не могу же я положить тряпку в бензине в багажник. Может быть пожар.
— Это веская причина, чтобы аннулировать брак, ты знаешь это?
— Возникновение пожара?
— От меня утаили, что ты загрязняешь природу.
— Ты хочешь аннулировать брак?
— Нет, дорогой...
Каждый полицейский- встречавшийся со мной в это нескончаемое утро- вел себя так- словно уже видел меня распростертым на столе в мертвецкой.
Даже лейтенант Флинт- который освободил меня незадолго до полудня- казался озабоченным — а Флинт не числится среди моих друзей.
— Единственная возможность для вас выжить — это быть твердым- — сказал он тихо- избегая встречаться со мной взглядом. Потом добавил: — Желаю удачи!
— В чем вы меня обвиняете? Я не убивал сына Лека!
— Я и не думаю- что вы совершили преступление- — Флинт откинулся на спинку кресла и посмотрел мне прямо в лицо. — Очевидно- это явилось результатом законной самозащиты.
— Я вообще не убивал его- — сказал я и заерзал в кресле- ...